Vijñāna Bhairava Tantra · Part III — The One Hundred and Twelve Dhāraṇās (Verses 24⁠–⁠138)

Dhāraṇā 37 — Gazing at a treeless mountain or bare place

Open in the interactive reader

निर्वृक्षगिरिभित्त्यादिदेशे दृष्टिं विनिक्षिपेत् । विलीने मानसे भावे वृत्तिक्षीणः प्रजायते ॥ ६० ॥
[Text note: Source -क्षिणः; standard -क्षीणः (“with modifications dissolved”). The source reading “वृत्तिक्षिणः” has been corrected to “वृत्तिक्षीणः”, following the KSTS edition.]
nirvṛkṣa-giri-bhitty-ādi-deśe dṛṣṭiṃ vinikṣipet | vilīne mānase bhāve vṛtti-kṣīṇaḥ prajāyate || 60 ||
PhoneticLine 1: nir-vrik-sha-gi-ri-bhitty-aa-di-de-she | drish-tim | vi-nik-shi-pet Line 2: vi-lee-ne | maa-na-se | bhaa-ve | vrit-ti-kshee-nah | pra-jaa-ya-te
“One should cast one’s gaze on a place without trees, a mountain, a wall and the like; when the mental state dissolves, one becomes free from mental fluctuations.”

Explanation

Dhāraṇā 37 extends the gazing practice to wide, empty landscapes: a mountain without trees, a bare wall, an empty desert. Such places offer no objects to hold the mind. As the gaze rests there, the mental state dissolves, and one becomes vṛtti-kṣīṇa, free from mental fluctuations. The verse shows how natural spaces can support meditation. For the seeker, it is an invitation to practise in nature.

Detailed Explanation

1. निर्वृक्षगिरिभित्त्यादिदेशे दृष्टिं विनिक्षिपेत् (nirvṛkṣa-giri-bhitty-ādi-deśe dṛṣṭiṃ vinikṣipet):

“One should cast one’s gaze on a place without trees, a mountain, a wall and the like;”

  • निर्वृक्षगिरिभित्त्यादिदेशे (nirvṛkṣagiribhittyādideśe) (cpd. with ādi; loc. sg. m. of deśa): On a place without trees, a mountain, a wall and the like — on a place such as a treeless mountain, a wall, etc.; nir-vṛkṣa (“treeless”) + giri (“mountain”) + bhitti (“wall”) + ādi + deśa, locative.
  • दृष्टिम् (dṛṣṭim) (acc. sg. f.): The gaze.
  • विनिक्षिपेत् (vinikṣipet) (vi-ni-√kṣip, 6U; opt. 3sg.): Should cast.

Interpretation (elaborative): The places named — nirvṛkṣa giri, a treeless mountain, a bhitti, wall, and the like — have one thing in common: they are vast or uniform and empty of details. A mountain without trees is a bare expanse of rock; a wall is a uniform surface. Such places do not stimulate the mind with variety. When the gaze rests on them, there is nothing to analyse, compare or desire, and the mind naturally quietens. The Indian landscape, especially the barren mountains of Kashmir and the Himalaya, offers such views; desert and ocean horizons serve the same purpose. Kṣemarāja comments that the absence of distinct objects causes the vṛttis, the fluctuations of mind, to subside for lack of fuel. For the practitioner: find a place with a wide, uniform view — a bare hillside, a plain, the sea, the sky, or simply a blank wall. Let your gaze rest on it without focusing on any particular point. Keep the eyes soft and relaxed. Notice how the mind, finding nothing to hold, begins to settle. This practice is similar to the "open gaze" used in some Tibetan traditions, where one gazes into space to realise the nature of mind. Indian sages have long sought such open places — the high Himalaya, the desert, the open plains — for contemplation. Śivopādhyāya observes that the absence of trees, hills and walls (nirvṛkṣa-giri-bhitty-ādi) removes the supports on which the eye usually rests, so that the gaze is spontaneously drawn into the vastness. Even a large empty sky over a field or the sea can serve. The practitioner should look softly, without seeking anything.

2. विलीने मानसे भावे वृत्तिक्षीणः प्रजायते (vilīne mānase bhāve vṛtti-kṣīṇaḥ prajāyate):

“when the mental state dissolves, one becomes free from mental fluctuations.”

  • विलीने (vilīne) (vi-√lī, 4Ā; p.p.p. vilīna, loc. sg. m. absolute): When dissolved; locative absolute.
  • मानसे (mānase) (vṛddhi adj. from manas; loc. sg. m.): Mental.
  • भावे (bhāve) (bhāva ← √bhū; loc. sg. m.): State, condition.
  • वृत्तिक्षीणः (vṛttikṣīṇaḥ) (bahuvrīhi-type cpd.; kṣīṇa ← √kṣi, p.p.p.; nom. sg. m.): Free from mental fluctuations — one whose fluctuations are diminished. The source’s -क्षिणः has been corrected to -क्षीणः.
  • प्रजायते (prajāyate) (pra-√jan, 4Ā; pres. 3sg.): Becomes, arises.

Interpretation (elaborative): When the gaze rests on the bare expanse, vilīne mānase bhāve, the mental state dissolves. The mind, which usually projects meanings and associations onto what it sees, stops doing so. Then one becomes vṛtti-kṣīṇa, one in whom the fluctuations have diminished. The term recalls verse 51 (kṣīṇa-vṛtti). Prajāyate, "arises" or "is born", suggests that a new state is born: the state of mind without fluctuations, which is the threshold of the Supreme. Kṣemarāja notes that the gaze on an empty landscape is a natural form of pratyāhāra, sense-withdrawal: the eyes are open, but the senses do not grasp objects, and consciousness turns inward. For the practitioner, it is important to understand that the practice does not require effort to stop thoughts. The landscape does the work: by offering nothing to grasp, it allows the mind to settle naturally. One only needs to keep looking, relaxed and open. When the mind becomes still, rest in that stillness, recognising it as the open awareness that is always present. This practice can be extended to daily life: whenever one looks at the sky or a wide view, one can let the mind dissolve into it. Vṛtti-kṣīṇa recalls Patañjali's definition of yoga as citta-vṛtti-nirodha (Yoga Sūtra 1.2), the cessation of the mind's fluctuations. Here the cessation happens not by effort but by the natural effect of an empty field of vision. Kṣemarāja says that when the mind finds nothing to grasp, its movements subside of themselves, as a bird lands when it finds no branch to perch on in the air and returns to the ship.

Practice Guide

Practice Guide — Dhāraṇā 37 (verse 60)

Preparation & Posture

Sit or stand comfortably where you have a wide, open view: a treeless plain, a mountain, the sea, or a large plain wall. The verse mentions a place without trees, a mountain and a wall. Relax the body and breathe naturally; let the gaze be soft and wide.

Step-by-Step Method

1. Choose an open view, as the verse suggests: an empty landscape, a mountainside, or a plain wall.

2. Let the gaze rest on it, wide and unfocused.

3. Allow the eyes to rest without seeking details.

4. Notice that the mind, without objects to hold on to, becomes quieter.

5. Let the mental state dissolve, as the verse says, into the openness.

6. When thoughts arise, return to the open view.

7. Rest as the mind becomes free of fluctuations.

8. End by closing the eyes for a minute, then looking around before moving on.

What to notice. At first the eyes search for details: rocks, colours, marks on the wall. Gradually, notice them giving up the search and the gaze widening. As the mind's fluctuations subside, a peaceful, open stillness appears. Notice that this stillness does not depend on the view; it remains when you close the eyes.

Beginner variation: look at a plain wall or the sky for 5 minutes with soft, wide eyes.

Duration & Frequency

Beginners: 5–10 minutes. Established practitioners: 20–30 minutes, outdoors when possible.

Signs of Progress

The mind becomes quiet and open; a feeling of spaciousness and peace; afterwards a relaxed, calm feeling.

Common Mistakes

Staring with fixed, tense eyes; searching the view for interesting details; choosing a busy or changing scene, such as traffic or moving crowds; becoming absorbed in thoughts about the scenery instead of the openness; practising in harsh glare.

Cautions

Do not look at the sun; protect the eyes in bright light. Choose a safe place outdoors.

Integration into Daily Life

When outside, look at the sky or the horizon for a minute and let the mind become still.

Related dhāraṇās: compare Dhāraṇā 36 (verse 59), Dhāraṇā 61 (the clear sky, verse 84) and Dhāraṇā 103 (verse 128).

Traditional guidance, not medical advice; see “A Note on Safe Practice” in the Introduction.