Vijñāna Bhairava Tantra · Part III — The One Hundred and Twelve Dhāraṇās (Verses 24⁠–⁠138)

Dhāraṇā 103 — The mind in external space — entering the spaceless

Open in the interactive reader

नित्ये निराश्रये शून्ये व्यापके कलनोज्झिते । बाह्याकाशे मनः कृत्वा निराकाशं समाविशेत् ॥ १२८ ॥
nitye nirāśraye śūnye vyāpake kalanojjhite | bāhyākāśe manaḥ kṛtvā nirākāśaṃ samāviśet || 128 ||
PhoneticLine 1: nit-ye | ni-raash-ra-ye | shoon-ye | vyaa-pa-ke | ka-la-noj-jhi-te Line 2: baah-yaa-kaa-she | ma-nah | krit-vaa | ni-raa-kaa-sham | sa-maa-vi-shet
“On [space that is] eternal, without support, void, all-pervading and free from limitation — fixing the mind on external space, one enters the spaceless.”

Explanation

Dhāraṇā 103 uses external space as a support. One fixes the mind on outer space, contemplating its qualities: eternal, supportless, void, pervasive, unlimited. Through this, one enters nirākāśa, that which is beyond even space, pure consciousness. For the seeker, it is a contemplation of space leading to what transcends space.

Detailed Explanation

1. नित्ये निराश्रये शून्ये व्यापके कलनोज्झिते (nitye nirāśraye śūnye vyāpake kalanojjhite):

“On [space that is] eternal, without support, void, all-pervading and free from limitation —”

  • नित्ये (nitye) (loc. sg. m. of nitya): Eternal.
  • निराश्रये (nirāśraye) (bahuvrīhi; loc. sg. m.): Without support.
  • शून्ये (śūnye) (loc. sg. m.): Void.
  • व्यापके (vyāpake) (vyāpaka ← vi-√āp; loc. sg. m.): All-pervading.
  • कलनोज्झिते (kalanojjhite) (tatpuruṣa cpd.; ujjhita ← √ujjh, p.p.p.; loc. sg. m.): Free of limitation, measurement; kalana + ujjhita.

Interpretation (elaborative): Five qualities of external space are listed. Nitya, eternal: space does not begin or end. Nirāśraya, without support: space does not rest on anything. Śūnya, void: space is empty. Vyāpaka, all-pervading: space is everywhere. Kalanojjhita, free of kalana, limitation or measurement (cf. verse 14). These are also the qualities of the Supreme. Kṣemarāja explains that external space is the best symbol of consciousness among material things, because it shares these qualities. By contemplating space with these qualities in mind, the yogī is led to recognise consciousness, which has them in an even higher sense. For the practitioner: go outside and look at the sky, or feel the space around you. Contemplate its qualities: it is eternal, it rests on nothing, it is empty, it is everywhere, it has no limits. Let these qualities sink in. Feel the vastness and freedom of space. Five attributes describe external space: nitya (eternal), nirāśraya (supportless), śūnya (void), vyāpaka (all-pervading), kalanojjhita (free of all limitation or calculation). Śivopādhyāya explains that external space has these qualities in a relative sense: it is not created or destroyed by objects, it rests on nothing, it is empty, it pervades all, it cannot be measured. Kṣemarāja notes that these attributes also describe consciousness, so external space becomes a symbol and doorway. The practitioner contemplates space with these qualities, preparing for the movement beyond space in the next line. Indian philosophy has long used space (ākāśa) as a symbol for Brahman, as in the Chāndogya Upaniṣad (8.1), which speaks of the space within the heart as large as the space outside. One may sit outdoors and contemplate the sky with each attribute in turn, letting each deepen the sense of vastness.

2. बाह्याकाशे मनः कृत्वा निराकाशं समाविशेत् (bāhyākāśe manaḥ kṛtvā nirākāśaṃ samāviśet):

“fixing the mind on external space, one enters the spaceless.”

  • बाह्याकाशे (bāhyākāśe) (karmadhāraya cpd.; loc. sg. m.): In external space; bāhya + ākāśa.
  • मनः (manaḥ) (acc. sg. n.): Mind.
  • कृत्वा (kṛtvā) (√kṛ, 8U; abs.): Having made, fixed.
  • निराकाशम् (nirākāśam) (bahuvrīhi nir-ākāśa; acc. sg. n.): The spaceless; nir + ākāśa.
  • समाविशेत् (samāviśet) (sam-ā-√viś, 6P; opt. 3sg.): Enters.

Interpretation (elaborative): Bāhyākāśe manaḥ kṛtvā: fixing the mind on external space. Nirākāśaṃ samāviśet: one enters the spaceless. This is a beautiful paradox: by contemplating space, one enters what is beyond space. Nirākāśa, spaceless, is pure consciousness, which contains space but is not itself spatial. Kṣemarāja explains that space is a tattva (the element ākāśa), a manifestation of consciousness; when the mind contemplates it fully, it is led beyond it to its source. The samāviśet again indicates samāveśa, immersion. For the practitioner: having contemplated the qualities of external space, let the contemplation deepen. Feel that the awareness in which space appears is even more vast, more free, more void than space itself. Space is an object in awareness; awareness is not in space. Enter this spaceless awareness. It is not a place but the very knowing in which all places appear. This is the culmination of the many space-practices of the Tantra (verses 43–48, 84–85, 92). Bāhyākāśe manaḥ kṛtvā, "fixing the mind on external space", nirākāśaṃ samāviśet, "one enters the spaceless". Kṣemarāja explains that by contemplating external space with the attributes of the first line, the mind becomes as vast and empty as space; then it can enter what is beyond space, the nirākāśa, consciousness itself, which is not even space but the ground of space. This is a remarkable movement: from the physical to the beyond-physical, using the most subtle physical element as a bridge. The practitioner may rest in the vastness of space and then let even the sense of space dissolve, entering the pure awareness in which space itself appears. Samāviśet, "should enter completely", again links to samāveśa, absorption, the culmination of all the dhāraṇās. Śivopādhyāya notes that the transition is subtle: one does not go "beyond" space by moving further, but by recognising the awareness in which the experience of space arises.

Practice Guide

Practice Guide — Dhāraṇā 103 (verse 128)

Preparation & Posture

Sit or lie outdoors with a wide view of the sky, or at a window, or indoors with the eyes open on the space of a large room. The verse asks you to fix the mind on external space (bāhya ākāśa), contemplated as eternal, without support, void, all-pervading and free from limitation; doing so, one enters the spaceless (nirākāśa). Relax the body, breathe naturally and let the gaze become soft and wide.

Step-by-Step Method

1. Look at the space in front of you: not the objects in it, but the space itself.

2. Contemplate it as eternal (nitya): it was here before the objects and will remain after them.

3. Contemplate it as without support (nirāśraya): it rests on nothing.

4. Contemplate it as void (śūnya): it has no content of its own.

5. Contemplate it as all-pervading (vyāpaka): it is inside and outside every object, including your body.

6. Contemplate it as free from limitation (kalanā-rahita): it has no edges, no measure.

7. Fix the mind on this space for several minutes, letting each quality deepen the contemplation.

8. Notice the moment when even the idea of space falls away, and rest in what the verse calls the spaceless: awareness beyond any image of space.

What to notice. At first, space is seen as the gap between objects. As each quality is contemplated, notice space becoming vivid and dominant. Notice the body, too, appearing within space. When all five qualities are felt together, notice the mind becoming as vast and quiet as space. The spaceless is felt not as a further object but as awareness that does not need any image.

Beginner variation: gaze at the open sky for 5–10 minutes, contemplating only that it has no edges.

Duration & Frequency

Beginners: 10–15 minutes. Established practitioners: 20–40 minutes, outdoors when possible.

Signs of Progress

A vivid sense of space; a vast, quiet mind; moments of awareness beyond any image; afterwards spaciousness and calm.

Common Mistakes

Staring at objects; straining the eyes; intellectualising the qualities; becoming anxious about vastness.

Cautions

Do not look at the sun. If the vastness brings up fear or unreality, look at a nearby object, feel the body and ground yourself.

Integration into Daily Life

When outdoors, look at the space between things for a breath.

Related dhāraṇās: compare Dhāraṇā 36 (the empty vessel, verse 59), Dhāraṇā 61 (the clear sky, verse 84) and Dhāraṇā 69 (the self as space, verse 92).

Traditional guidance, not medical advice; see “A Note on Safe Practice” in the Introduction.