Vijñāna Bhairava Tantra · Part III — The One Hundred and Twelve Dhāraṇās (Verses 24⁠–⁠138)

Culmination of the Dhāraṇās — Dissolution of mind, awareness, energy and self — Bhairava’s form

Open in the interactive reader

मानसं चेतना शक्तिरात्मा चेति चतुष्टयम् । यदा प्रिये परिक्षीणं तदा तद्भैरवं वपुः ॥ १३८ ॥
mānasaṃ cetanā śaktir ātmā ceti catuṣṭayam | yadā priye parikṣīṇaṃ tadā tad bhairavaṃ vapuḥ || 138 ||
PhoneticLine 1: maa-na-sam | che-ta-naa | shak-tir | aat-maa | che-ti | cha-tush-ta-yam Line 2: ya-daa | pri-ye | pa-rik-shee-nam | ta-daa | tad | bhai-ra-vam | va-puh
“Mind, awareness, energy and the self — this fourfold group — when, O beloved, it is completely dissolved, then [there is] that form of Bhairava.”

Explanation

Verse 138 is the culmination of the dhāraṇā section. It is not usually counted as a separate dhāraṇā in Jaideva Singh's scheme but summarises the goal common to all 112: the dissolution (parikṣaya) of the fourfold limitation — mānasa (mind), cetanā (individual awareness), śakti (the limited energy of the individual) and ātman (the limited self). When these four are completely dissolved, what remains is bhairavaṃ vapuḥ, the form of Bhairava, the very "body" Devī asked about in verses 2–6 and 23. Thus the verse links the end of the practical section back to the beginning of the dialogue. For the seeker, it clarifies that every technique, however different, aims at the same thing: the dissolution of the contracted self into the boundless consciousness that it always was.

Detailed Explanation

1. मानसं चेतना शक्तिरात्मा चेति चतुष्टयम् (mānasaṃ cetanā śaktir ātmā ceti catuṣṭayam):

“Mind, awareness, energy and the self — this fourfold group —”

  • मानसम् (mānasam) (vṛddhi derivative of manas; nom. sg. n.): Mind — the mental [faculty], mind.
  • चेतना (cetanā) (cetanā ← √cit; nom. sg. f.): Awareness, individual consciousness.
  • शक्तिः (śaktiḥ) (nom. sg. f.): Energy, the individual’s limited power.
  • आत्मा (ātmā) (nom. sg. m.): The self (limited soul).
  • च इति (ca iti) (indecl.; ca + iti): And thus; चेति.
  • चतुष्टयम् (catuṣṭayam) (nom. sg. n. of catuṣṭaya): This fourfold group — the group of four, tetrad.

Interpretation (elaborative): Four levels of the individual are named. Mānasa, the mind, the faculty of thinking and imagining, the seat of vikalpa. Cetanā, awareness, here the individual's consciousness of objects, the sense of being a knower. Śakti, energy, the individual's limited power of willing and acting, including the prāṇa that animates the body. Ātman, the self, here the limited soul (aṇu or puruṣa) which identifies with the other three. Kṣemarāja and Śivopādhyāya interpret the four as successively subtler layers of contraction: mind is the grossest, then the knowing awareness, then the vital-volitional energy, and finally the sense of individual selfhood which underlies them all. One may also see them as the four "places" into which the practitioner has been led in the dhāraṇās: many practices quieted the mind (verses 46, 94, 108); others transformed individual awareness through perception (59, 76, 117); others worked with energy and breath (24–31, 67); and others dissolved the sense of a separate self (97, 104, 107, 131). The verse gathers them all into a single map. For the practitioner: review your own practice in the light of this fourfold scheme. Notice how, in deep meditation, first thoughts subside (mind), then the sense of "I am observing" becomes faint (awareness), then the sense of effort and energy relaxes (śakti), and finally the very sense of being a separate someone thins and disappears (self). These stages are not to be forced, nor necessarily experienced in strict order, but knowing them helps one not to stop halfway — for instance, not to mistake a quiet mind for the final goal while the sense of a separate observer remains.

2. यदा प्रिये परिक्षीणं तदा तद्भैरवं वपुः (yadā priye parikṣīṇaṃ tadā tad bhairavaṃ vapuḥ):

“when, O beloved, it is completely dissolved, then [there is] that form of Bhairava.”

  • यदा (yadā) (indecl.): When.
  • प्रिये (priye) (voc. sg. f.): O beloved.
  • परिक्षीणम् (parikṣīṇam) (pari-√kṣi; p.p.p., nom. sg. n.): Completely dissolved, exhausted; pari + kṣīṇa.
  • तदा (tadā) (indecl.): Then.
  • तत् (tat) (nom. sg. n. of tad): That.
  • भैरवम् (bhairavam) (adj. bhairava, nom. sg. n.): Of Bhairava.
  • वपुः (vapuḥ) (nom. sg. n. of vapus): Form, body.

Interpretation (elaborative): Yadā parikṣīṇam: when this fourfold is completely dissolved. Pari-kṣīṇa means wasted away entirely, exhausted to the end, as a lamp's oil is exhausted or as the moon wanes to nothing. The prefix pari stresses completeness: a partial dissolution is not enough. Tadā tad bhairavaṃ vapuḥ: then that is the form of Bhairava. The word vapuḥ echoes verses 16 and 25 and, above all, Devī's original question about Bhairava's true form. The answer is now complete: Bhairava's form is not the nine-fold mantra, not the three-headed deity, not nāda and bindu (verses 11–12); it is what remains when the limited mind, awareness, energy and self dissolve. Yet the dissolution is not annihilation. Kṣemarāja emphasises that what dissolves is only the contraction (saṅkoca); the mind dissolves into universal consciousness, individual awareness into citi, limited energy into svātantrya-śakti, the limited self into Paramaśiva. Nothing real is lost; the wave subsides into the ocean that it always was. The address priye, "beloved", at this climactic moment, reminds us that the whole teaching has been given in love, and that the dissolution of the self is the consummation of that love, the embrace of Śiva and Śakti that the last verse of the Tantra will depict. For the practitioner: this verse gives the measure of the goal. Each dhāraṇā, whether with breath, sound, space or feeling, should be practised until it leads to this dissolution, at least momentarily; then one rests in what remains, without trying to describe it. Having reached this summit, Bhairava will now, in verses 139–141, speak of the fruits of the practice, and then, in response to Devī's final questions, redefine worship in the light of this realisation.

॥